Willkommen
So geht's FAQ Registrieren Top 100 Clever empfehlen Blog Punktesystem Forum Kontakt Impressum AGB Datenschutz Sitemap
Beauty + Style
Aktuelles
Aufgetakelt - Woher kommt dieser Ausdruck
Wenn Menschen sich besonders herausgeputzen, bezeichnet man sie als aufgetakelt. Warum?
Im Gegensatz zum „Aufdonnern" ist die Herkunft dieser Redensart gesichert. Sie entstammt der Matrosensprache des 18. Jahrhunderts, die den Begriff direkt vom Schiff auf Frauen übertrug.
Die so genannte Takelung bezeichnet das Tauwerk eines Segelschiffes, das die Masten hält und das Aufziehen der Segel ermöglicht. Ein aufgetakeltes Schiff ist also erst einmal nur bereit zum Segel setzen und somit vorbereitet zum Auslaufen.
Allerdings gehörte zu jedem Auslaufen auch eine vorherige Säuberung und notwendige Reparatur (Grundsanierung) des Schiffes.
War das Schiff also erst aufgetakelt, dann konnte man sicher gehen, dass es auch rundherum herausgeputzt war und vor Sauberkeit blitze.
Und so ist es nachvollziehbar, wie die Matrosen sich einen Jux machten und besonders auffällig gekleidete oder übermäßig geschminkte Frauen als aufgetakelt bezeichneten.
Sie haben weitere Anregungen zu diesem Thema? Hier können Sie den Artikel kommentieren und mit anderen diskutieren.
- Aufgetakelt - Woher kommt dieser Ausdruck
- Redensart: Haare auf den Zähnen
- Aufgedonnert - Aufdonnern
- Warum sind Krawatten immer von links unten nach rechts oben gestreift?
12 Kommentare
![]() |
17.08.2009 15:54
|
|
09.11.2009 01:29
|
|
![]() |
13.06.2010 19:56
|
![]() |
15.07.2010 08:51
|
|
25.07.2010 10:10
|
|
|
30.07.2010 16:47
|
|
![]() |
01.08.2010 10:39
|
![]() |
03.08.2010 14:08
|
![]() |
11.08.2010 08:33
|
![]() |
22.08.2010 23:49
|





