Woher kommt der Begriff 'schwarzfahren'?

Willkommen

Alltag + Leben Wissenschaft + Technik Länder + Reisen Natur + Tiere Kunst + Kultur Essen + Trinken Körper + Gesundheit Sport + Freizeit Beauty + Style Liebe + Sexualität Kinder + Familie Medien + Unterhaltung Computer + Internet Unterhaltungselektronik Haus + Garten Karriere + Bildung Politik + Geschichte Finanzen + Recht IQ + Logik

So geht's FAQ Registrieren Top 100 Clever empfehlen Gewinnspiel Blog Punktesystem Forum Kontakt Impressum AGB Datenschutz Sitemap

Clever.de

Magazin

Woher kommt der Begriff 'schwarzfahren'?

Ohne gültigen Fahrschein fährt man schwarz. Wieso eigentlich?

Wie viele andere Redensarten geht auch die Wendung 'Schwarzfahren' auf das Jiddische zurück und leitet sich von shvarts ab.

Shvarts hat dabei nichts mit der dunklen Farbe zu tun, sondern übersetzt sich zu 'arm'. Der Schwarzfahrer ist also im ursprünglichen Sinne ein Armfahrer, der nicht etwa versucht zu betrügen, sondern sich das Ticket schlichtweg nicht leisten kann.

Bericht an Freunde weiterempfehlen

Sie haben weitere Anregungen zu diesem Thema? Hier können Sie den Artikel kommentieren und mit anderen diskutieren.

14 Kommentare

	caroline61 15.06.2010 11:04
	arm dran.............

	sonnenschein 15.06.2010 15:09
	viele sind arm dran

	desertqueen 22.06.2010 09:14
	besser arm dran als Arm ab ;)

	gnoddeli 13.07.2010 06:42
	was man hier alles lernt fgr

	HHElbblick 16.07.2010 11:58
	und der Schwarzseher ist auch arm dran oder einfach nur Pessimist?

	knuneu 25.07.2010 10:33
	In schwarzer Kleidung wird man Nachts nicht so schnell erwischt.

	HHElbblick 30.07.2010 12:19
	Beim Schwarzfahren ist es Wurscht welche Kleidung man trägt und auch ob tagsüber oder nachts

	knuneu 30.07.2010 17:56
	Gilt vielleicht nur für die Dunkelhäutigen.

	HHElbblick 02.08.2010 11:59
	das gilt für alle! egal welche Hautfarbe!

	knuneu 11.08.2010 16:37
	Weil die Fahrkarten normal weiß sind.

1 2 >>>